员工 App · 4/5
第 37–48 条,共 54 条。点击条目查看详细记录。
EN-179打卡、工时、工资和小费 · Not archived yet试点优先
- 当前英文
- Not archived yet
- 建议英文
- Pay details aren't available yet
- 适用说明
- 归档是内部状态。有可核实状态时才使用 Awaiting approval 等。
- 词条
- mobile.finance.payroll.notArchived
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 275 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-180打卡、工时、工资和小费 · My tip allocation试点优先
- 当前英文
- My tip allocation
- 建议英文
- My tip share
- 适用说明
- 区别分配份额与到手金额。
- 词条
- mobile.finance.earnings.myTips
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 282 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-181打卡、工时、工资和小费 · Syncing tip pool and settlement data.用词优化
- 当前英文
- Syncing tip pool and settlement data.
- 建议英文
- Getting your tip details.
- 适用说明
- 避免结算系统术语。
- 词条
- mobile.finance.tips.loadingMessage
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 308 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-182消息、提醒与隐私 · IM service用词优化
- 当前英文
- IM service
- 建议英文
- Messaging
- 适用说明
- 面向员工隐藏 IM 服务实现。
- 词条
- mobile.messages.imService
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 55 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-183消息、提醒与隐私 · The IM service did not respond.试点优先
- 当前英文
- The IM service did not respond.
- 建议英文
- We couldn't load your messages. Try again.
- 适用说明
- 提供恢复动作。
- 词条
- mobile.messages.loadErrorFallback
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 183 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-184消息、提醒与隐私 · Keep the screen open and reinitialize when the network returns.用词优化
- 当前英文
- Keep the screen open and reinitialize when the network returns.
- 建议英文
- Reconnect when you're back online.
- 适用说明
- 隐藏 reinitialize。
- 词条
- mobile.messages.statusOfflineDetail
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 79 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-185消息、提醒与隐私 · Request IM bootstrap and conversation token again试点优先
- 当前英文
- Request IM bootstrap and conversation token again
- 建议英文
- Reconnect to messaging
- 适用说明
- 诊断详情可以保留内部技术信息。
- 词条
- mobile.messages.requestBootstrap
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 85 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-186消息、提醒与隐私 · Ask a manager to enable mobile IM access for this account.试点优先
- 当前英文
- Ask a manager to enable mobile IM access for this account.
- 建议英文
- Ask your manager to turn on messaging for your account.
- 适用说明
- 说明负责人和下一步。
- 词条
- mobile.messages.accessRequiredMessage
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 178 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-187消息、提醒与隐私 · Add group用词优化
- 当前英文
- Add group
- 建议英文
- Create group
- 适用说明
- 这是新建动作。
- 词条
- mobile.messages.createGroup
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 190 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-188消息、提醒与隐私 · Dismiss group试点优先
- 当前英文
- Dismiss group
- 建议英文
- Disband group
- 适用说明
- 整个群停止接收新消息。确认界面写清范围和旧消息能否查看。
- 词条
- mobile.messages.dismissGroup
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 43 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-189消息、提醒与隐私 · Revoke message试点优先
- 当前英文
- Revoke message
- 建议英文
- Unsend message
- 适用说明
- 只在对整个会话撤回成功时使用。
- 词条
- mobile.messages.revokeMessage
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 111 行
- 提出日期
- 2026-11-17
EN-190消息、提醒与隐私 · This will revoke the message for this conversation.试点优先
- 当前英文
- This will revoke the message for this conversation.
- 建议英文
- Remove this message for everyone in this conversation?
- 适用说明
- 明确影响范围。
- 词条
- mobile.messages.revokeMessageConfirmation
- 源码位置
- apps/mobile/src/i18n/messages/en-US.json · 第 100 行
- 提出日期
- 2026-11-17